წაიკითხე ჩემი ტუჩების მოძრაობის მიხედვით ქართულად , Read My Lips (Sur mes...
35 წლის კარლა ბემი- ჩვეულებრივი მდივანია უძრავი ქონების სააგენტოში. მთელი მისი ცხოვრება ეს არის ყოველდღიური რუტინული სამუშაო და საღამოობით კი მარტოობა სახლში. ამასთანავე მას ძალიან ცუდად ესმის. კარლა...
View Articleმაკნატუნა და ოთხი სამეფო ქართულად , The Nutcracker and the Four Realms ....
ერნსტ თეოდორ ჰოფმანის კლასიკური მოთხრობის მოტივებზე დაფუძნებული სათავგადასავლო ფენტეზი ახალგაზრდა გოგონაზე სახელად კლარა, რომელსაც ყველაზე მეტად რაც სურს ; ეს არის გასაღები ; უნიკალური გასაღები,...
View Articleღამე შეჭამს მსოფლიოს ქართულად , THE NIGHT EATS THE WORLD , game shechams...
წვეულების შემდეგ სენი იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ მისი ყოფილი შეყვარებული, მისი მეგობარი ბიჭი და საერთოდ ყველა გარშემო ზომბია. ერთადერთი ადგილი პარიზში, სადაც მას უსაფრთხოდ ყოფნა შეუძლია, ეს ბინაა,...
View Articleკენდისის კოცნა ქართულად , KISSING CANDICE , kendisis kocna qartulad
კენდისი დიდიხანია ოცნებობს მისი პატარა ზღივსპირა ქალაქის მოწყენილობას მოშორდეს. მისი ოცნების ბიჭის გაცნობის შემდეგ იგი სახიფათო ადგილობრივი ბანდის საქმეებში გაეხვევა.
View Articleუპირატესობა / Transcendence ქართულად
გამოჩენილი მკვლევარი ხელოვნური ინტელექტის სფეროში ექიმი უილ კასტერი მუშაობს ისეთი კომპიუტერის შეიქმნაზე, რომელიც შეძლებს შეაგროვოს ყველა ცოდნა და გამოცდილება, დაგროვილი კაცობრიობის მიერ. უილის მიერ...
View Articleალმოდებული ქართულად , BURNING , almodebuli qartulad
ახალგაზრდა მწერალი ჯონსუ ხვდება ძველ ნაცნობს, რომელთან ერთადაც იზრდებოდა. მის ცხოვრებაში ბევრი რამ შეიცვალა და ახლა იგი ძალიან მომხიბვლელია. საკუთარი თავის ძეიბაში გოგონა აფრიკაში მიმგზავრება,იქიდან კი...
View Articleაჩრდილი: უკეთესი ხვედრი / Spooks: The Greater Good ქართულად
როცა საშიში ტერორისტი რუტინული პროცედურის განმავლობაში ციხიდან გაიქცევა, უილ კრომბიმ ბრიტანული კონტრდაზვერვის შეფთან ჰარი პირსთან უნდა გააერთიანოს ძალები, რათა მოძებნოს ის და გადაარჩინოს ლონდონი...
View Articleმომავლის ლაბირინთი ქართულად , Todos lo saben , momavlis labirinti qartulad
ესპანეთი, ქორწილი, მეგობრები. მხოლოდ ერთი დღე და მოულოდნელი ინციდენტი მთლიანად ცვლის ლაურასა და პაკოს სიცოცხლეს, რომლებიც ერთმანეთს უყვარდა. მათ მოუწევთ მათი წარსული, რათა თავიდან აიცილონ გამოუსწორებელი.
View Articleვან გოგი. მარადისობის ზღუდეზე ქართულად , At Eternity's Gate , van gogi,...
ვინსენტ ვან გოგი იყო შეპყრობილი მხატვრობის და ოცნებობდა შეცვლის მსოფლიოში. მან პარიზში მონმარტის შესახებ ცხოვრობდა და პოლ გუგულითან მეგობრობა ჰქონდა. ალკოჰოლური სასმელებისგან, მან ისარგებლა აბსენტით,...
View Articleშოკი და შიში ქართულად , SHOCK AND AWE , shoki da shishi qartulad
ფილმი მოგვითხრობს აშშ-ის სამხედრო კამპანიის შესახებ ერაყში შეჭრაზე, მასობრივი განადგურების იარაღის აღმოჩენის მიზნით. ოპერაცია, რომელიც არაოფიციალურად "შოკი და შიში" ეწოდა, დაიწყო 2003 წლის 20 მარტს,...
View Articleსტეფანი ქართულად , STEPHANIE , stepani qartulad
გოგონა ზებუნებრივი შესაძლებლობებით ობლად ითვლებოდა იქამდე, სანამ ქალი და კაცი არ გამოჩნდნენ, რომლებიც ამტკიცებენ, რომ მისი მშობლები არიან.
View ArticlePain & Gain / სისხლით და ოფლით (ქართულად)
ფილმი გადაღებულია რეალურ ამბავზე)ფილმში მთავარი გმირები დათანხმდებიან მიიღონ მონაწილეობა ადამიანის გატაცებასა და ფულის გამოძალვაში, მაგრამ ყველაფერი ისე არ წავა როგორც დაგეგმეს და მათ სერიოზული...
View Articleურჩხული ქართულად , Beast , urchxuli qartulad
მოლის დაბადების დღე აქვს, იგი 27 წლის ხდება, მაგრამ იგი ბედნიერი არაა. მოლი ოჯახთან ერთად კუნძულზე ცხოვრობს და გარშემო არსებული გაუგებრობა აწუხებს. იგი გაიცნობს პასკალს, რომელიც მისი პირველი სიყვარული...
View Articleმხედარი ქართულად , THE RIDER , mxedari qartulad
როდეოს ამომავალი ვარსკვლავი და ნიჭიერი ცხენების მწვრთნელი იძულებულია კარიერა მიატოვოს თავის სერიოზული ტრამვის გამო. მშობლიურ მხარეში, პაინ-რიჯში დაბრუნების შემდეგ , იგი ვერ ხედავს მისი წარსული...
View Articleქიმიური წმენდა ქართულად , CHEMICAL PEEL , qimiuri wmenda qartulad
გოგონები ქალაქგარეთ გადიან წვეულების მოსაწყობად. მაგრამ გაუთვალისწინებელი რამ ხდება, უბედური შემთხვევის შედეგად ქიმიური ღრუბელი ფარავს განცალკევებულ მდელოს.
View Articleიმედი ბოლოს კვდება ქართულად , HOPE SPRINGS ETERNAL , imedi bolos kvdeba qartulad
ნადეჟა გაიგებს, რომ სიმსივნემ უკან დაიხია და თავიდან იწყებს ცხოვრებას. რემისია გოგონას ისეთ ცხოვრებაში ისეთ ცვლილებებს მოიტანს, რომელსაც თავად ვერ უმკლავდება. მაგრამ შიში აიძულებს მას ხელი კრას ყველაზე...
View Articleახალი ცხოვრება 29 წლის ასაკში ქართულად , 29 TO LIFE , axali cxovreba 29 wlis...
ფილმის მთავარი გმირი ბარნაბაა. იგი 29 წლისაა და მის ცხოვრებაში ყველაფერი არც ისე კარგადაა. იგი რესტორანში მუშაობს შეფ-მზარეულად, მაგრამ შემოსავალი არ ყოფნის, ამის გამო მშობლებთან უწევს ცხოვრება. ერთ...
View ArticleReal Steel / ცოცხალი ფოლადი (ქართულად)
ფილმი ვითარდება მომავალ დროში, სადაც კრივი აკრძლულია, როგორც არაჰუმანური სპორტი და ჩანაცვლებულია 2000 ფუნტიანი რობოტების ბრძოლით. ყოფილი მოკრივე, ახლა კი პრომოუტერი რომელმაც გადაინაცვლა რობობოქსში...
View Articleუსაქმურების სანაპირო ქართულად , The Beach Bum , usaqmurebis sanapiro qartulad
მეამბოხე მამაკაცი დაასახელა მონობის ცხოვრებას საკუთარი წესებით.
View Articleტოკიოს მონსტრი ქართულად , Tokyo Ghoul , tokios monstri qartulad
სტუდენტ კენ კანეკის მონსტრი დაესხა თავს. ბიჭი მეტალის კონსტრუქციამ გადაარჩინა, რომელიც მონსტრს დაეცა და მოკლა ის. ორივე საავადმყოფოში გადაყვათ და კენს მონსტრის ორგანოებს გადაუნერგავენ...
View Article